MELEK YÜZLÜ YOLDAŞIM: Bijî Amed’in kaleminden ve sesinden
“İnsan suretinde bir melek,
Kalp bir hüzünler odasıdır.
Ayrılıkların ve acıların ortasında sırılsıklam,
Yüreğimin vadilerinde bir dağ yükselişi,
Yeşil bir yaprak
Gemiler de çoktan geçmiş
Denizleri yakmış bir yürek
Tekmil; sen bir dağ gülü
Bir sebep arıyorum herkes bir sebep arıyordu.
Her şeye…
Ben ise ona dair bir sebep arıyordum
Kendi sebebimi arar gibi
Adına, sesine, yüreğine.
Yüreğinin sesine sebep arıyordum.
Utangaçlığının başını hafif bir hareketle arkaya atarak
Minicik, tane tane gülüşünün,
Sessiz sessiz ağlayışının
Ve ona dair her şeyin bir sebebi olmalıydı.
Ve ben işte bunu arıyordum:
Onu var eden sebibi.
Ona dair her şeye bir sebep arıyordum.
Bişeng!
Adı neden Bişeng?
Söylencelerden, destanlardan, şarkılardan
Ya da ezgilerden süzülmek
Kulaktan kulağa yayılıp çoğalmak mıydı amacın
Suların altında bir parıltı mıydı olmak istediğin?
Bişeng!
Suların ortasında kalmış bir yarım sevdaydı
Tamamlanmamış bir aşkın küllenmemiş bir yangın yeriydi
Şimdi her sevdalıkta yaşayan
Her yarımlıkta saygıyla anılan ve unutulamayan
Unutulmuş zamanlardan bize ulaşan
Uzak diyarlardan koşup yetişen
Ve her yüreğin doğusunda bir doğuma mayalanan
Özlemlerin açık adresi
Ulaşılmamış aşkların aşıklarından doğan
Ve ulaşılmamış ve sınanmış
Ve yalın yürek ortaya konulmuş
Ey tanrıçam!
Gönlümüzü hakikate çeviren tanrıçam
Yönümüz sende yana dağlara döner her vakit
En yüce, en tartışmasız devrimciliğin
Geleceğe anlamlı bir yaşam bırakarak bıraktın genç yoldaşlarına
Melek Yüzlü Yoldaşım!”